দিলওয়ালে দুলহানিয়া লে যায়েঙ্গে, একটি চলচ্চিত্র যা ভারতীয় সিনেমার ইতিহাসে দীর্ঘতম চলমান চলচ্চিত্রগুলির মধ্যে একটি হিসাবে বিবেচিত হয়। ১৯৯৫ সালের চলচ্চিত্রটি এখনও মুম্বাইয়ের মারাঠা মন্দির প্রেক্ষাগৃহে প্রদর্শিত হচ্ছে। এই সিনেমায়, পরিচালক হিসেবে আদিত্য চোপড়া আত্মপ্রকাশ করেছিল। একই সঙ্গে দৃঢ় পারিবারিক মূল্যবোধের প্রচার এবং নিজের হৃদয়ের অনুসরণের মিশ্রণের জন্য প্রশংসিত হয়েছিল।
যতীন-ললিত দ্বারা রচিত মোট সাতটি চলচ্চিত্রের গান, এখনও অনেক রোমান্টিক এবং বিশেষ করে ভারতীয় বিবাহের সময় জনপ্রিয় গান। জারা সা ঝুম লুন মে থেকে মেহেন্দি লাগা কে রাখা পর্যন্ত, সাউন্ডট্র্যাকটি বলিউডের সর্বাধিক বিক্রিত সাউন্ডট্র্যাক হয়ে উঠেছে। এই গানগুলির পিছনে যাদুকরী কণ্ঠ ছিল লতা মঙ্গেশকর, আশা ভোঁসলে, কুমার সানু, অভিজিৎ ভট্টাচার্য এবং উদিত নারায়ণের। সম্প্রতি, বলিউড হাঙ্গামার সাথে একটি সাক্ষাত্কারে, ললিত পন্ডিত স্মরণ করেছেন কিভাবে তারা যশ চোপড়ার সাথে এই গানগুলি রচনা করেছিলেন।
তিনি বলেন, "যখন আপনি দিলওয়ালে দুলহানিয়া লে যায়েঙ্গে-এর মতো ছবি করছেন, তখন এই ধরনের ছবির গান তৈরি করতে অনেক সময় লাগে। এর জন্য অনেক বেশি রিওয়ার্ক এবং প্রচুর আফটার প্রোডাকশনের প্রয়োজন। আপনার অনেক পরিকল্পনা এবং প্লটিংয়ের প্রয়োজন। কুছ কুছ হোতা হ্যায়, যো জিতা ওহি সিকান্দর, কাভি খুশি কাভি গম, এই সব ফিল্মের জন্য আমরা ডিডিএলজে অনেক কম সময় নিয়েছি। আমরা যখন গান রচনা করি, গানের কথা লিখি তখনই দলে যোগদান করি। এই সমস্ত প্রক্রিয়ার জন্য গায়কদের অংশগ্রহণের প্রয়োজন হয় না, এটি তখনই হবে যখন আমরা সিদ্ধান্ত নেব যে এই গানের জন্য এই গায়ক-ই সেরা।
আরও পড়ুন - Amitabh – Jaya: অমিতাভের ওপর মায়াদয়া নেই? চলন্ত গাড়িতেই বিগ-বিকে বেধড়ক মারেন জয়া…
কুমার সানু এবং লতা মঙ্গেশকরকে তারা কীভাবে ভেবেছিলেন তা স্মরণ করে তিনি বলেছিলেন, "DDLJ-এর জন্য, আদিত্য চোপড়া সহ পুরো দল একসঙ্গে কুমার সানুর উপর সব শূন্য করে দিয়েছিল। লতা মঙ্গেশকর সম্পর্কে কথা বললে, অন্য কোনও প্রতিস্থাপন হতে পারে না। তিনি ছিলেন চলচ্চিত্রে ধ্রুবক কিন্তু তারা একসঙ্গে গান গায়নি।"
তিনি যোগ করেছেন, "আমি আপনাকে লতা জি সম্পর্কে একটি কথা বলব, তিনি একা গান রেকর্ড করতে পছন্দ করতেন। যারাই দাবি করেন যে তারা তার সাথে গেয়েছেন, এটি সবই মিথ্যা। আসলে, যারা দাবি করেন যে তারা মাত্র ২০ বছরের মধ্যে একটি গান রেকর্ডিং শেষ করেছেন। তিনি সবসময় একা গাইতে পছন্দ করত, আমরা নিশ্চিত করেছিলাম যে তিনি কথা বলার আগে একটি সম্পূর্ণ পরিবেশ তৈরি করবেন চারপাশে। যারা লতাজীর সঙ্গে গাইতেন, তাঁরা এটা জানতেন। এমনকি, যশ সাহেব এবং আদি নিজেও চান নি যে যখন লতা মঙ্গেশকর গাইছেন তখন বেশি লোক থাকুক।
ললিত আরও প্রকাশ করেছেন যে লতা মঙ্গেশকর উদিত নারায়ণকে ভালোবাসতেন, এবং তিনিই একমাত্র গায়ক যিনি আইকনের সাথে একসাথে গান করেছেন। মেহেন্দি লাগা কে রাখা গানটি একসঙ্গে গেয়েছেন তারা।
"আমি মনে করি এটিই একমাত্র গান যা তিনি তার সহ-গায়কের সাথে আশেপাশে গেয়েছেন। বাকি সবকিছু, তিনি একাই গাইতেন। তিনি সাধারণত তার রেকর্ডিং শেষ হওয়ার পরে কাছাকাছি না থাকার জন্য পরিচিত, কিন্তু DDLJ নির্মাণের সময় কিছু কারণে, তিনি এগুলো আলগা রাখতেন। তার সহ-গায়কদের গাওয়া গান শুনতেন, কারণ এটি ছিল যশ চোপড়ার ছেলে আদিত্যের একটি ছবি, যাতে তাদের চলচ্চিত্রের জন্য গান গাওয়া হয় সেটাই নিশ্চিত করতে চেয়েছিলেন তিনি।