গায়ক মিকা সিং তার ব্রেকআউট হিট "সাওয়ান মে লাগ গাই আগ" এবং এর সাথে জাভেদ আখতারের অজানা যোগসূত্র সম্পর্কে একটি গল্প শেয়ার করেছেন। একটি সাক্ষাত্কারে, মিকা বলেছিলেন যে তিনি কিংবদন্তি লেখকের একজন বিশাল ভক্ত, এবং আবিষ্কার করেছিলেন, যে তিনি যদি লোকেদের বলেন যে জাভেদ গানটির কথা লিখেছেন। তবে তাকে আরও সম্মানের সাথে বিবেচনা করা হবে। তিনি এমনও ভান করতেন যে এ আর রহমান গানটির মিউজিকে সাহায্য করেছিলেন। কিন্তু, ফ্যাক্ট এখানেই যে তিনি নিজেই গানটির সুর এবং কথা রচনা করেন।
একটি সাক্ষাত্কারে, মিকা গল্পটি স্মরণ করেছিলেন, এবং তাকে জিজ্ঞাসা করা হয়েছিল যে তিনি জাভেদ আখতার এবং রহমানকে এটি সম্পর্কে বলেছিলেন কিনা। তিনি বলেন, "আমি জাভেদ সাহেবকে ভালোবাসি। তার সাথে আমার কয়েকবার দেখা হয়েছিল কিছু শোতে। কিন্তু, আমি সবসময় একটু খারাপ আচরণ করেছি তাঁর সামনে। সে আমার প্রতি কোন মনোযোগ দেবে না। তবে একটি ঘটনা না বললেই নয়। শিল্পী বলেন, "এটি 'গণপত' বের হওয়ার পরপরই। আমরা একটি পুরষ্কার অনুষ্ঠানে ছিলাম, এবং আমার একটি দুর্দান্ত ফ্যাশনে প্রবেশ করার কথা ছিল। আমি ভেবেছিলাম জাভেদ সাহেব অবশ্যই আমাকে লক্ষ্য করবেন, কিন্তু তিনি তা করেননি।”
মিকা বলেছিলেন যে কিছুক্ষণ পরে, তিনি আবার লেখকের দৃষ্টি আকর্ষণ করার চেষ্টা করেছিলেন, কিন্তু ব্যর্থ হন। "আমি টেবিলের উপর ঝাঁপিয়ে পড়লাম, এবং তার কান টানলাম। তার মাথা পিছনের দিকে বাঁকানো ছিল। এবং আমি তার পা ছুঁয়ে তাকে বললাম আমি একজন দুর্দান্ত ভক্ত। তিনি বললেন, 'চলে যাও এখান থেকে'। আমি সত্যিই চাই সে আমাকে লক্ষ্য করুক এবং আমার কাজের প্রশংসা করুক, কিন্তু সে সর্বদা প্রথমে আমাকে উপেক্ষা করে। তারপর সে আমাকে দূর থেকে হাত নাড়ে, কিন্তু দূর থেকে।"
জাভেদ আখতারকে নিয়ে যে মিথ্যাচার ছড়ানো হয়েছে তার ব্যাখ্যা দিতে গিয়ে মিকা বলেন, "আমি যখন গানটি তৈরি করেছি, তখন আমি সবাইকে জিজ্ঞেস করতাম যে তাদের পছন্দ হয়েছে কিনা। তারা আমাকে জিজ্ঞাসা করত যে এটি কে লিখেছেন, এবং আমি জানতাম যে আমি যদি বলি যে আমি এটি লিখেছি, তারা গানটিকে গুরুত্ব সহকারে নেবে না। তাই, আমি লোকেদের বলব যে জাভেদ আখতার এটি লিখতে সাহায্য করেছেন এবং এ আর রহমান সঙ্গীতে সহায়তা করেছেন।"